Hi!

Ich weiß, dass sich Leute hierüber ein Urteil bilden... /I know, people judge me on this

 

aus ganz verschiedenen Gründen..., aber für mich ist das eine Art von Therapie, es hilft mir durch meine dunklen Zeiten, es bringt mich zum Lächeln, ebenso wie meine Fotobücher... und wenn ich andere dabei berühren kann, macht es mich stolz. Wer glaubt, dass ich mich den dunklen Seiten nicht stelle, das habe ich - ich habe auch schon meine Gefühle eins ums andere Mal aufs Papier gebracht - so was hilft vielen Leuten, aber mir nicht, weil ich sowieso immer wieder in diesselbe Schleife gebracht werde (die mich weiter runter zieht), da hilft es mir mehr was Positives zu machen, weil ich dann einfach mal lächeln kann und eher weiter machen kann...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
for different reasons... but this is a kind of therapy for me, it helps me through my dark times, it makes me smile, just like my coffee table books... and if I can touch others with that, it makes me proud. And to those, who think that I don't face dark times, I expressed my feelings many times on paper - such things help lot of people, but not me, because I turned in the same circles with it anyway (which pulls me down). So it helps me more to do something positive, because I can smile and I can go on....

Frohes, neues Jahr!/ Happy New Year!